unobliging manner

Translations
необязательная манера
She spoke in an unobliging manner, which upset the team.
Она говорила в необязательной манере, что расстроило команду.